drush

/Tag: drush

Septuagint—Collapsing the Wave-function of the Torah

Today is the eighth day of the month of Tevet. On the 8th of Tevet of the Jewish year 3515 (246 BCE), the Torah was translated into Greek. In the ancient times, this day was commemorated by fast. Seventy sages translated the Torah into Greek for King Ptolemy. That day was as difficult for the people of Israel as the day on which the [Golden] Calf was made; for the Torah could not be fully translated. (Babylonian Talmud, Tr. Sefer Torah, 1:8) Why does the Talmud compare translation of Torah into Greek to the tragedy of Golden Calf that brought terrible retribution the consequence of which we still suffer today? According to Medrash Tanchuma, Moses translated Torah into seventy languages before Jews crossed Jordan river on the way to the Promised land. Moreover, [...]

Archives

Categories

Follow My Blog

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.